ichidan verb, intransitive verb
become twisted; get bent out of shape
Describes something physically twisting or warping, often in an undesirable way. Can also be used figuratively for a distorted personality or attitude.
針金がねじくれて使えなくなった。
The wire got twisted and became unusable.
彼は
He has a warped personality.
ichidan verb, intransitive verb
be contrary; be uncooperative; be rebellious
Used for a person's stubborn, contrary, or rebellious attitude. Often implies a habitual disposition rather than a one-time action.
あの子は何を言ってもねじくれる。
That kid is contrary no matter what you say.
彼はわざとねじくれた返事をした。
He deliberately gave a contrary reply.