noun
detective agency; private investigation firm
A business that conducts investigations, often for private clients. The term is straightforward and commonly understood.
彼は探偵社を経営している。
He runs a detective agency.
探偵社に調査を依頼した。
I requested an investigation from a detective agency.