Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
推認 (すいにん) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
presumption ; inference
Formal term used especially in legal, investigative, or logical contexts for drawing a conclusion from known facts or evidence. Often used as a suru-verb.
状じょう 況きょう 証しょう 拠こ だけ で 事じ 実じつ を 推すい 認にん する の は 危き 険けん だ 。
It is dangerous to presume facts based solely on circumstantial evidence.
Kanji 推 conjecture, infer, guess 認 acknowledge, witness, discern Similar words 推すい 定てい 推定 is a more common and general word for estimation or presumption, while 推認 is more formal and often used in legal or logical reasoning.
推すい 論ろん 推論 emphasizes the process of logical reasoning or inference, whereas 推認 focuses on the act of presuming or recognizing a fact based on evidence.
Etymology Compound of 推 (push forward, infer) and 認 (recognize, acknowledge). The exact historical derivation is uncertain, but the combination conveys 'infer and recognize' in formal contexts.