operational error; operation mistake
Refers to a mistake made while operating a machine, vehicle, system, or device. Common in technical and everyday contexts.
The machine stopped due to an operational error.
I accidentally deleted the data because of a computer operation mistake.
Compound of 操作 (sōsa, 'operation') and ミス (misu, from English 'miss' or 'mistake').