新しん玉たまねぎ

noun

fresh onion; uncured onion

Refers to onions harvested in spring and sold fresh without curing; they are milder, sweeter, and more perishable than regular onions.

• 新しん玉たまねぎは生なまでサラダにすると美味おいしい。

  Fresh onions are delicious raw in salads.

• 春はるになると店てん頭とうに新しん玉たまねぎが並ならぶ。

  In spring, fresh onions appear in stores.