旅りょ亭ていりょていMeanings1nounhotel; innA somewhat literary or refined term for a traditional Japanese inn or hotel, often implying a high-class or elegant establishment.旅りょ亭ていに一いっ泊ぱくして、温おん泉せんを楽たのしんだ。I stayed overnight at a traditional inn and enjoyed the hot springs.