日ひ盛ざかり

noun

high noon; midday

Refers to the time around noon when the sun is at its peak, often emphasizing heat or brightness.

• 日ひ盛ざかりに外そとを歩あるくのは危き険けんだ。

  It's dangerous to walk outside at high noon.

• 日ひ盛ざかりの時じ間かん帯たいは日ひ陰かげで休やすもう。

  Let's rest in the shade during the midday hours.