明めい察さつ

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

discernment; keen insight; acumen

Refers to sharp perception or the ability to see through things clearly. Often used in formal or intellectual contexts.

• 彼かれの明めい察さつにはいつも驚おどろかされる。

  I am always amazed by his keen insight.

• 事じ件けんの真しん相そうを明めい察さつする。

  To discern the truth of the incident.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

your discernment; your insight; your conjecture

Honorific use, typically in the phrase ご明察, acknowledging someone's sharp perception or correct guess.

• ご明めい察さつの通とおりです。

  You are exactly right. (lit. It is as your discernment.)

• さすがのご明めい察さつですね。

  That's a sharp insight, as expected.