noun
A chart or list showing planned times for events, transport, classes, etc. Similar to 時刻表 but more general; 時刻表 is more common for transport timetables.
See also: 時刻表 (じこくひょう)
学校の時間表をもらった。
I received the school timetable.
バスの時間表はどこにありますか。
Where is the bus schedule?
noun
time allocation; time usage
Refers to how time is divided or assigned to tasks, often in planning or productivity contexts. Less common than 時間配分 or 時間割り当て.
プロジェクトの時間表を作成する。
Create a time allocation plan for the project.
スケジュール is a common loanword for personal or work schedules. 時間表 is more formal and often refers to a printed chart or plan.
Compound of 時間 (time) and 表 (chart, table). The word follows a standard Sino-Japanese pattern for naming charts or tables.