曲筆する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 曲筆する | 曲筆しない |
| Polite | 曲筆します | 曲筆しません |
| Past polite | 曲筆しました | 曲筆しませんでした |
| Past | 曲筆した | 曲筆しなかった |
| Te-form | 曲筆して | 曲筆しないで |
| Desire | 曲筆したい | 曲筆したくない |
| Potential | 曲筆できる | 曲筆できない |
| Passive | 曲筆される | 曲筆されない |
| Causative | 曲筆させる | 曲筆させない |
| Causative passive | 曲筆させられる | 曲筆させられない |
| Volitional | 曲筆しよう | |
| Polite volitional | 曲筆しましょう | |
| Imperative | 曲筆しろ | 曲筆するな |
| Conditional | 曲筆すれば | 曲筆しなければ |
| Tara conditional | 曲筆したら | 曲筆しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
misrepresentation; falsification; distortion of facts
Refers to deliberately twisting facts in writing, often in journalism, official records, or historical accounts. Can be used as a noun or with する as a transitive verb.
See also: 直筆 (ちょくひつ)
その記事は明らかな曲筆であり、事実とは異なる。
That article is a clear misrepresentation and differs from the facts.
Historians must not falsify their sources.