欠けっ本ぽん

noun

missing volume

Used in library or collection contexts to refer to a volume that is absent from a set.

• この全ぜん集しゅうは欠けっ本ぽんがあるので、買かい足たさなければならない。

  This complete works set has a missing volume, so I have to buy it separately.