温和
Meanings
Only when written 温和
Describes climate or weather that is gentle, not extreme. Often used for comfortable temperatures and agreeable conditions.
This region has a mild climate all year round.
Today the weather is mild and calm.
Refers to a person's nature, personality, or demeanor that is calm, kind, and not aggressive.
He has a gentle personality and quickly gets along with anyone.
My grandfather always wears a gentle smile.
Used for statements, policies, measures, or opinions that are not extreme or harsh; balanced and restrained.
The president explained the reform in moderate terms.
His proposal was moderate, and there was little opposition.
Usage patterns
- 温和な気候a mild, temperate climate
This region has a mild climate all year round, making it comfortable to live in.
- 温和な性格a gentle, mild-mannered personality
He has a gentle personality and quickly gets along with anyone.
- 温和な態度で〈動詞〉to do something in a calm, gentle manner
She listened to the other person's opinion in a calm, gentle manner.
- 温和な政策a moderate, non-extreme policy
The new administration continues to pursue moderate policies.