Originally a carpenter's tool (a string coated with ink used to mark straight lines), extended metaphorically to mean a rule, norm, or standard. Rare in modern Japanese; mostly encountered in classical or technical contexts.
From 準 (level, standard) and 縄 (rope, string). Originally referred to a carpenter's ink line used for marking straight lines, later extended to mean a rule or standard.