灰かい塵じんかいじんじ字FuriganaMeanings1nounashes and dustLiterary or figurative term for the remains after burning or destruction; often used in expressions about complete ruin or the transience of worldly things.すべては灰かい塵じんに帰きした。Everything turned to ashes and dust.