Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
焦燥 (しょうそう) Japanese meaning | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 焦燥する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 焦しょう 燥そう する 焦しょう 燥そう しない Polite 焦しょう 燥そう します 焦しょう 燥そう しません Past polite 焦しょう 燥そう しました 焦しょう 燥そう しませんでした Past 焦しょう 燥そう した 焦しょう 燥そう しなかった Te-form 焦しょう 燥そう して 焦しょう 燥そう しないで Desire 焦しょう 燥そう したい 焦しょう 燥そう したくない Potential 焦しょう 燥そう できる 焦しょう 燥そう できない Passive 焦しょう 燥そう される 焦しょう 燥そう されない Causative 焦しょう 燥そう させる 焦しょう 燥そう させない Causative passive 焦しょう 燥そう させられる 焦しょう 燥そう させられない Volitional 焦しょう 燥そう しよう Polite volitional 焦しょう 燥そう しましょう Imperative 焦しょう 燥そう しろ 焦しょう 燥そう するな Conditional 焦しょう 燥そう すれば 焦しょう 燥そう しなければ Tara conditional 焦しょう 燥そう したら 焦しょう 燥そう しなかったら
Report an issue with this page
返へん 事じ が 遅おそ く て 焦しょう 燥そう を 感かん じ た 。
I felt impatient because the reply was slow.
He paced around the room in frustration.
Usage patterns 焦しょう 燥そう に 駆か られる to be driven by impatience/restlessness
As the deadline approached, I was overcome with impatience.
焦しょう 燥そう を 感かん じる to feel a sense of impatience or fretfulness
The plan wasn't going as expected, and I felt a growing impatience.
焦しょう 燥そう がつのる for one's impatience/restlessness to intensify
With no word from them, my restless impatience grew day by day.
Related words 焦り centers on feeling rushed or pressed for time, while 焦燥 describes a broader, more intense fretful restlessness that need not involve a deadline.
苛立ち is the everyday word for irritation or annoyance, whereas 焦燥 is a more literary term implying a deeper, restless inability to settle down.
焦慮 and 焦燥 are both formal, near-synonymous terms for fretful impatience, with 焦慮 slightly emphasizing anxious worry over the situation.
Written forms 焦しょう 燥そう Usage 93%
Standard kanji spelling; the most common written form.
焦しょう 躁そう Usage 7%
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 躁 is not a Jōyō kanji.
Etymology Composed of 焦 (scorch, impatient) and 燥 (dry up, parch), together suggesting a burning, restless state. The exact historical derivation is uncertain, but the kanji combination conventionally conveys intense impatience.