燃ねん料りょう切ぎれ

noun

out of fuel; running out of fuel

Describes a vehicle, machine, or device that has exhausted its fuel supply. Often used in literal contexts, but can also be used figuratively for running out of energy or resources.

• 車くるまが燃ねん料りょう切ぎれで動うごかなくなった。

  The car stopped because it ran out of fuel.

• 暖だん房ぼうが燃ねん料りょう切ぎれで止とまってしまった。

  The heater stopped because it ran out of fuel.