Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
物寂しい (ものさびしい) Japanese meaning | Kotomora
Conjugation 物寂しい · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 物もの 寂さび しい 物もの 寂さび しくない Polite 物もの 寂さび しいです 物もの 寂さび しくないです also 物もの 寂さび しくありません Past polite 物もの 寂さび しかったです 物もの 寂さび しくなかったです also 物もの 寂さび しくありませんでした Past 物もの 寂さび しかった 物もの 寂さび しくなかった Te-form 物もの 寂さび しくて 物もの 寂さび しくなくて Adverbial 物もの 寂さび しく Conditional 物もの 寂さび しければ 物もの 寂さび しくなければ Tara conditional 物もの 寂さび しかったら 物もの 寂さび しくなかったら
Report an issue with this page
ゆう
暮ぐ
れ
は
どこ
か
物もの
寂さび
しい
。
Autumn evenings feel somewhat lonely.
The empty park had a desolate atmosphere.
Kanji 寂 loneliness, quietly, mellow Related words 寂さび しい 寂しい is a more general and common word for 'lonely' or 'miss someone/something'. 物寂しい adds a nuance of objective, atmospheric loneliness, often describing a scene or situation rather than personal emotion.
Written forms 物もの 寂さび しい Usage 40%
もの 寂さび しい Usage 23%
Common mixed kana-kanji spelling.
物もの 淋さび しい Usage 13%
Rare variant using 淋; 寂 is preferred.
もの 淋さび しい Usage 13%
Etymology Compound of 物 (mono, 'thing') + 寂しい (sabishii, 'lonely'). The prefix 物- adds a sense of 'somehow' or 'vaguely', giving the meaning 'somehow lonely' or 'having a lonely air'.
Rare mixed kana-kanji variant with 淋.
