物ぶっ損そん事じ故こ

noun

property-damage accident; traffic accident with only property damage

Used in traffic contexts to distinguish accidents involving only vehicle/property damage from those with personal injury (人身事故).

• 物ぶっ損そん事じ故この場ば合あい、警けい察さつへの連れん絡らくは義ぎ務むですか？

  In the case of a property-damage accident, is it mandatory to contact the police?

• 幸さいわい、物ぶっ損そん事じ故こでけが人にんはいなかった。

  Fortunately, it was a property-damage accident and no one was injured.