Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

独占販売権 (どくせんはんばいけん) Japanese meaning | Kotomora

独どく占せん販はん売ばい権けん

ど

く

せ

ん

は

ん

ば

い

け

ん

Meanings

1

noun

exclusive distribution rights; exclusive sales rights; exclusive marketing rights

Legal and business term for the right to be the sole distributor or seller of a product in a given territory or market.

その会かい社しゃは新しん製せい品ひんの独どく占せん販はん売ばい権けんを獲かく得とくした。
The company acquired exclusive distribution rights for the new product.
独どく

占せん

販はん

売ばい

権けん

契けい

約やく

を

結むす

ぶ

前まえ

に

、

弁べん

護ご

士し

に

相そう

談だん

し

た

ほう

が

いい

。

You should consult a lawyer before signing an exclusive sales rights agreement.

Kanji

独single, alone, spontaneously
占fortune-telling, divining, forecasting
販marketing, sell, trade
売sell
権authority, power, rights

Similar words

独どく占せん契けい約やく
独占契約 is a broader 'exclusive contract', while 独占販売権 specifically refers to the right to sell or distribute exclusively.
販はん売ばい権けん
販売権 means 'sales rights' in general, without the exclusivity implied by 独占販売権.

Etymology

Compound of 独占 (monopoly, exclusive possession) + 販売 (sales, marketing) + 権 (right). A straightforward Sino-Japanese legal/business term.