noun
isolated gain; sole rising stock
Financial term for a stock or currency that rises alone while the broader market is flat or falling. Often used in market commentary.
今日の相場では、あの銘柄だけが独歩高だった。
In today's market, that stock alone posted a gain.
円が独歩高の展開となっている。
The yen is rising alone against the trend.