noun
professional circles; the pros
Refers to people in a given field who are professionals or experts, often contrasted with amateurs. Used in contexts like sports, arts, or trades.
玄人筋の評価は厳しい。
The assessment from professional circles is strict.
その技術は玄人筋でも高く評価されている。
That technique is highly regarded even among the pros.