町まち工こう場ば

noun

small local factory; backstreet workshop

Refers to a small-scale manufacturing business located in a residential or mixed-use urban neighborhood, often family-run and specializing in niche production.

• この町まち工こう場ばは精せい密みつ部ぶ品ひんを作つくっている。

  This small local factory produces precision parts.

• 祖そ父ふは町まち工こう場ばを営いとなんでいた。

  My grandfather ran a small backstreet workshop.