画が竜りょう

noun

drawn dragon; painted dragon

Refers to a dragon depicted in a painting or drawing. Most often encountered in the idiom 画竜点睛 (がりょうてんせい), 'adding the finishing touch' (lit. 'adding the eye to a painted dragon').

• この掛かけ軸じくには見み事ごとな画が竜りょうが描えがかれている。

  A magnificent painted dragon is depicted on this hanging scroll.

• 「画が竜りょう点てん睛せいを欠かく」という表ひょう現げんは、最さい後ごの仕し上あげが足たりないことを意い味みする。

  The expression 画竜点睛を欠く means that the final touch is missing.