異い聞ぶん奇き譚たん

noun

strange stories and curious tales

A yojijukugo used to refer to a collection or genre of unusual, mysterious, or bizarre accounts. Often appears in literary or descriptive contexts.

• この本ほんは古こ今こん東とう西ざいの異い聞ぶん奇き譚たんを集あつめたものだ。

  This book is a collection of strange stories and curious tales from all times and places.