病やまいが篤あついConjugationMeanings1expression, i-adjectiveseriously illLiterary or formal expression for a severe illness. In everyday speech, 病気が重い or 重病だ are more common.彼かれは病やまいが篤あつく、床とこに伏ふしている。He is seriously ill and confined to bed.