白はく話わ小しょう説せつ

noun

vernacular Chinese novel

Refers to novels written in baihua (白話), the vernacular Chinese style, as opposed to classical literary Chinese. Used in discussions of Chinese literature.

• 『水すい滸こ伝でん』は代だい表ひょう的てきな白はく話わ小しょう説せつの一ひとつです。

  "Water Margin" is one of the representative vernacular Chinese novels.