百ひゃっ官かん

noun

all the officials; all the bureaucrats

Refers to the entire body of government officials or courtiers, often in historical or formal contexts. Not used for modern corporate employees.

• 平へい安あん時じ代だいには、百ひゃっ官かんが宮きゅう中ちゅうに集あつまった。

  In the Heian period, all the officials gathered at the imperial court.

• 新しん帝ていの即そく位いに際さいし、百ひゃっ官かんが祝しゅく賀がの意いを表ひょうした。

  Upon the new emperor's enthronement, all the officials expressed their congratulations.