皿ばかり (さらばかり) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
balance; scales
A traditional balance scale with a pan or dish for weighing items. Often used in markets or kitchens.
balances, scales, steelyard
盤tray, shallow bowl, platter Similar words
- はかり
General term for scales or weighing devices. 皿ばかり specifically refers to a balance scale with a pan.
- 天秤
Refers to a balance scale with two pans, often used for precise measurements. 皿ばかり typically has a single pan.
Etymology
Compound of 皿 (sara, 'dish') and ばかり (bakari, 'scales'), referring to the dish-like pan used for weighing.
