礼れいには及およばない

expression

it's nothing; don't mention it; no thanks necessary

A polite phrase used to decline thanks or downplay one's own help, similar to 'you're welcome' or 'think nothing of it'. The more polite form is お礼には及びません.

See also: お礼には及びません (おれいにはおよびません)

• 「手伝てつだってくれてありがとう。」「礼れいには及およばないよ。」

  "Thanks for helping me." "It's nothing."

• お礼れいには及およびません。当とう然ぜんのことをしたまでです。

  No thanks are necessary. I only did what was natural.