internal company email; inter-office mail
Refers to email systems or messages used within a company, as opposed to external email.
A meeting notice arrived via internal company email.
Please send confidential information via internal email.
Compound of 社内 (within the company) and メール (email, from English 'mail').