禁きん漁りょう期き

noun

closed season for fishing or hunting

Refers to a legally designated period during which fishing or hunting is prohibited. The kanji 禁漁期 specifically implies fishing, while 禁猟期 implies hunting.

• この川かわは禁きん漁りょう期きに入はいったので、釣つりはできません。

  This river has entered its closed fishing season, so fishing is not allowed.

• 禁きん猟りょう期きに鹿しかを撃うつと罰ばっせられます。

  You will be penalized if you shoot a deer during the closed hunting season.