稗はい史し

noun

unofficial history; popular history; people's history

Refers to historical accounts written for the Chinese emperor, often in novelistic style, distinct from official court histories. Rare and domain-specific; primarily encountered in classical Chinese studies or historical contexts.

See also: 稗官

• 稗はい史しは、中ちゅう国ごくの皇こう帝ていのために書かかれた民みん間かんの歴れき史し書しょである。

  Haishi are unofficial histories written for the Chinese emperor.

• この物もの語がたりは稗はい史しに分ぶん類るいされる。

  This story is classified as a haishi.