積せき不ふ善ぜんの家いえには必かならず余よ殃おうあり

expression

evil deeds bring retribution on one's descendants

Proverb warning that accumulated misdeeds will eventually bring misfortune to one's family or descendants. Often contrasted with 積善の家には必ず余慶あり.

See also: 積善の家には必ず余慶あり

• 「積せき不ふ善ぜんの家いえには必かならず余よ殃おうあり」という言こと葉ばは、悪あく事じの報むくいが子し孫そんに及およぶことを戒いましめている。

  The saying 'iniquities of fathers are visited upon their sons' warns that the consequences of evil deeds extend to one's descendants.