空すき腹はら

noun

empty stomach; hunger

Refers to the physical state of having an empty stomach, often implying hunger. Used in expressions like 空き腹にまずいものなし (nothing tastes bad on an empty stomach).

• 空すき腹はらで運うん動どうするのはよくない。

  Exercising on an empty stomach is not good.

• 空すき腹はらにまずいものなしと言いうから、何なんでもおいしく感かんじる。

  As they say, nothing tastes bad on an empty stomach, so everything seems delicious.