noun
sixth heaven (of the desire realm)
Buddhist term referring to the highest heaven in the realm of desire, ruled by the demon king Māra (also known as 他化自在天). Used in doctrinal contexts.
See also: 他化自在天
In Buddhism, the sixth heaven is considered the highest heavenly realm in the desire realm.
第六天の魔王は、修行者の悟りを妨げると言われる。
The demon king of the sixth heaven is said to obstruct practitioners' enlightenment.