Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
籠絡 (ろうらく, rouraku) Japanese meaning: cajole | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation 籠絡する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 籠ろう 絡らく する 籠ろう 絡らく しない Polite 籠ろう 絡らく します 籠ろう 絡らく しません Past polite 籠ろう 絡らく しました 籠ろう 絡らく しませんでした Past 籠ろう 絡らく した 籠ろう 絡らく しなかった Te-form 籠ろう 絡らく して 籠ろう 絡らく しないで Desire 籠ろう 絡らく したい 籠ろう 絡らく したくない Potential 籠ろう 絡らく できる 籠ろう 絡らく できない Passive 籠ろう 絡らく される 籠ろう 絡らく されない Causative 籠ろう 絡らく させる 籠ろう 絡らく させない Causative passive 籠ろう 絡らく させられる 籠ろう 絡らく させられない Volitional 籠ろう 絡らく しよう Polite volitional 籠ろう 絡らく しましょう Imperative 籠ろう 絡らく しろ 籠ろう 絡らく するな Conditional 籠ろう 絡らく すれば 籠ろう 絡らく しなければ Tara conditional 籠ろう 絡らく したら 籠ろう 絡らく しなかったら
Report an issue with this page
かれ
は
巧たく
み
な
話わ
術じゅつ
で
相あい
手て
を
籠ろう
絡らく
し
た
。
He cajoled the other party with his skillful speech.
I was sweet-talked and swindled out of a large sum of money.
Kanji 篭 seclude oneself, cage, coop 絡 entwine, coil around, get caught in 籠 basket, devote oneself, seclude oneself Related words 籠絡 emphasizes cunningly manipulating someone into compliance, whereas 懐柔 is broader and can be a legitimate, if strategic, act of conciliation.
Written forms 籠ろう 絡らく Usage 97%
Standard kanji spelling. 籠 means 'basket' or 'cage', and 絡 means 'entangle', together suggesting ensnaring someone.
篭ろう 絡らく Usage 3%
Variant using the simplified kanji 篭 instead of 籠. Less common but still encountered.
Etymology The word is composed of 籠 (cage, basket) and 絡 (entangle, entwine), suggesting the idea of trapping someone in a net or cage through cunning words. The exact historical derivation is uncertain, but the kanji combination is conventionally associated with this meaning.
