純じゅん和わ風ふう

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

purely Japanese style; traditionally Japanese style

Describes something that is thoroughly Japanese in design, atmosphere, or character, without Western or foreign influence. Often used for architecture, gardens, cuisine, or aesthetics.

• この旅りょ館かんは純じゅん和わ風ふうの建たて物もので、畳たたみの部屋へやが広ひろがっている。

  This inn is a purely Japanese-style building, with spacious tatami rooms.

• 純じゅん和わ風ふうの庭てい園えんを散さん歩ぽするのが好すきです。

  I like strolling through purely Japanese-style gardens.