Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
縛につく (bakunitsuku) Japanese meaning: be arrested | Kotomora
Conjugation 縛につく · godan verb (-ku)
Form Positive Negative Dictionary 縛ばく につく 縛ばく につかない Polite 縛ばく につきます 縛ばく につきません Past polite 縛ばく につきました 縛ばく につきませんでした Past 縛ばく についた 縛ばく につかなかった Te-form 縛ばく について 縛ばく につかないで Desire 縛ばく につきたい 縛ばく につきたくない Potential 縛ばく につける 縛ばく につけない Passive 縛ばく につかれる 縛ばく につかれない Causative 縛ばく につかせる 縛ばく につかせない Causative passive 縛ばく につかせられる also 縛ばく につかされる 縛ばく につかせられない also 縛ばく につかされない Volitional 縛ばく につこう Polite volitional 縛ばく につきましょう Imperative 縛ばく につけ 縛ばく につくな Conditional 縛ばく につけば 縛ばく につかなければ Tara conditional 縛ばく についたら 縛ばく につかなかったら
Report an issue with this page
The criminal was finally arrested.
He prepared himself to be put in bonds.
Kanji 就 concerning, settle, take position 付 adhere, attach, refer to Related words 逮たい 捕ほ される Modern, neutral term for 'to be arrested'. 縛につく is more literary and carries a nuance of being physically bound or restrained.
捕つか まる Common colloquial term for 'to be caught' or 'to be arrested'. 縛につく is much more formal and old-fashioned.
Written forms 縛ばく につく
Standard kanji spelling for this expression.
縛ばく に 就つ く
Variant using 就く, which can mean 'to take a position' or 'to be bound', but less common for this expression.
縛ばく に 付つ く
irregular kanji usage
Irregular kanji usage; 付く normally means 'to attach', making this spelling non-standard for this meaning.
Etymology The expression combines 縛 (baku, 'binding' or 'bond') with the verb つく, which in this context is an older usage meaning 'to be bound' or 'to be tied'. The exact historical derivation is uncertain, but it is a set phrase meaning 'to be arrested' or 'to be put in bonds'.
