繁はん簡かん

noun

complexity and simplicity

Used to contrast complicated and simple aspects of something, often in formal or analytical contexts. Not an everyday word; more common in written or academic Japanese.

• この制せい度どの繁はん簡かんを比ひ較かく検けん討とうする必ひつ要ようがある。

  It is necessary to compare and examine the complexity and simplicity of this system.