expression
large; heavy; sizable; quite a lot
Describes a substantial amount, sum, or quantity, often with a nuance of being gathered or accumulated. Frequently used with nouns like 金額 (sum of money), 量 (amount), or 数 (number).
See also: 纏まる
彼はまとまったお金を相続した。
He inherited a sizable sum of money.
まとまった量の資料が必要だ。
We need a large amount of materials.
expression
Used for ideas, plans, or statements that are well-organized, consistent, and not scattered. Often appears in contexts like まとまった意見 (a coherent opinion) or まとまった計画 (a definite plan).
会議でまとまった意見が出なかった。
No coherent opinion emerged at the meeting.
彼はまとまった考えを持っている。
He has a definite idea.