腹を痛める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 腹を痛める | 腹を痛めない |
| Polite | 腹を痛めます | 腹を痛めません |
| Past polite | 腹を痛めました | 腹を痛めませんでした |
| Past | 腹を痛めた | 腹を痛めなかった |
| Te-form | 腹を痛めて | 腹を痛めないで |
| Desire | 腹を痛めたい | 腹を痛めたくない |
| Potential | 腹を痛められるalso 腹を痛めれる | 腹を痛められないalso 腹を痛めれない |
| Passive | 腹を痛められる | 腹を痛められない |
| Causative | 腹を痛めさせる | 腹を痛めさせない |
| Causative passive | 腹を痛めさせられる | 腹を痛めさせられない |
| Volitional | 腹を痛めよう | |
| Polite volitional | 腹を痛めましょう | |
| Imperative | 腹を痛めろ | 腹を痛めるな |
| Conditional | 腹を痛めれば | 腹を痛めなければ |
| Tara conditional | 腹を痛めたら | 腹を痛めなかったら |
give birth to (one's own child)
Idiomatic expression emphasizing the physical pain of childbirth; used only for one's own child.
She gave birth to her first child after enduring labor pains.
have a stomachache
Literal meaning: to feel pain in the stomach. Less common than the idiomatic childbirth sense.
I ate too much and got a stomachache.