also: ふくたい
noun
bellyband; abdominal band
A cloth band wrapped around the abdomen, traditionally worn for warmth, support, or as part of certain attire. Compare 腹巻き, which is a similar but distinct item.
See also: 腹巻き
時代劇では、侍が腹帯を締めている姿をよく見る。
In period dramas, you often see samurai wearing a bellyband.
noun
maternity belt; pregnancy support band
Only with reading ふくたい
A supportive band worn during pregnancy to ease back strain and support the abdomen. Usually read ふくたい in this context.
妊娠中は腹帯を巻くと腰の負担が軽くなる。
Wearing a maternity belt during pregnancy reduces strain on the lower back.
noun
saddle girth; cinch
Only with reading はらおび
The strap that secures a saddle on a horse. This sense is specific to the reading はらおび.
乗馬の前に、腹帯がしっかり締まっているか確認する。
Before riding, check that the saddle girth is securely fastened.
腹巻き is a tube-like garment worn around the torso for warmth, while 腹帯 is a band or belt wrapped around the abdomen, often for support or as part of traditional clothing.
Compound of 腹 (hara, 'belly') and 帯 (obi, 'belt, sash'). The reading ふくたい uses the on'yomi of the characters.