船ふねの腹はらMeanings1nounbelly of a boat; ship's bottomRefers to the underside or bottom of a boat or ship. Can be used literally or figuratively.船ふねの腹はらに小ちいさな穴あなが開あいた。A small hole opened in the belly of the boat.