良りょう人じん

noun

husband

Archaic or literary term for 'husband', sometimes used as a form of address by wives. Modern Japanese typically uses 夫 (おっと) or 旦那 (だんな).

See also: 夫 (おっと) · 亭主 · ハズバンド · 旦那

• 古ふるい小しょう説せつでは、妻つまが夫おっとを「良りょう人じん」と呼よぶ場ば面めんがある。

  In old novels, there are scenes where a wife calls her husband 'ryōjin'.

noun

good person

Rare literary or classical term for a virtuous or good person. Not used in modern everyday speech.

• 古こ典てんでは「良りょう人じん」は徳とくのある人じん物ぶつを指さすことがある。

  In classical texts, 'ryōjin' can refer to a person of virtue.