Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
荒野 (こうや) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
は
え
て
い
なかっ
た
。
Nothing grew in that wasteland.
He traveled alone across the vast wilderness.
Usage patterns 〈 場ば 所しょ 〉 が 荒こう 野や になる for a place to turn into a wasteland
The war turned the fertile fields into a wasteland.
荒こう 野や を 切き り 開ひら く to clear and develop wasteland
The settlers cleared the wilderness and built a village.
荒こう 野や をさまよう to wander through the wilderness
He lost his way and kept wandering through the wilderness.
荒こう 野や が 広ひろ がる for a wasteland to stretch out (as far as the eye can see)
The wasteland stretched all the way to the horizon.
Related words 砂漠 refers specifically to a sandy desert, while 荒野 is the broader term for any wild, uncultivated land.
原野 emphasizes a flat, open, often grassy field, whereas 荒野 carries a stronger sense of desolation and wildness.
荒地 focuses on land that is barren or unfit for farming, while 荒野 evokes a vast, untamed wilderness in general.
ムーア refers specifically to the heather-covered, often British moorland, while 荒野 is a more general term for any barren or uncultivated wasteland.
荒野 emphasizes a desolate, wild wilderness, while 原 simply denotes open flat land without implying desolation.
Etymology Composed of 荒 (wild, rough) and 野 (field, plain). The reading こうや is the on'yomi, while あれの and あらの are kun'yomi-based readings. The word has been used since classical Japanese to describe uncultivated or desolate land.
曠野 Usage 7% i Usage for this spelling across all readings, not one reading alone.
irregular kanji usage
荒あ れ 野の Usage 6%
Explicitly spells out the あれの reading; used to avoid ambiguity.
