行あん者じゃ

noun

temple helper; monastery attendant

Buddhist term for a layperson or junior monk who assists with temple duties and errands.

• 彼かれは若わかい頃ころ、寺てらであんじゃとして働はたらいていた。

  When he was young, he worked as a temple helper at the monastery.