裄ゆき

noun

sleeve length (kimono); distance from center back seam to sleeve edge

A specific tailoring measurement for kimono; not used for Western clothing.

• 着き物ものを仕し立たてるときは、裄ゆきを正せい確かくに測はかる必ひつ要ようがある。

  When making a kimono, you need to measure the sleeve length accurately.

• この着き物ものは裄ゆきが少すこし短みじかいので、直なおしてもらおう。

  The sleeves on this kimono are a bit short, so I'll have them altered.