ichidan verb, transitive verb
stare fixedly at; fix one's gaze on
Used for looking intently at a person or object, often with determination or scrutiny.
彼は相手の目を見据えて話した。
He spoke while staring fixedly into the other person's eyes.
猫が獲物を見据えている。
The cat is fixing its gaze on its prey.
ichidan verb, transitive verb
focus on; set one's sights on; make sure of
Metaphorical extension: to focus on a goal, the future, or a situation with determination; often used in business or personal ambition contexts.
彼は将来を見据えて、今から準備を始めた。
He started preparing now, with his sights set on the future.
会社は海外市場を見据えた戦略を立てている。
The company is developing a strategy focused on overseas markets.