解かい纜らん

か

い

ら

ん

Meanings

1

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

Rare, literary term for casting off mooring lines and departing by ship. In modern Japanese, 出港する or 錨を上げる are more common.

unravel, notes, key

纜hawser

出しゅっ港こう
Standard word for a ship leaving port; 解纜 is a rare literary synonym focusing on the act of unmooring.
錨いかりを上あげる
Common expression for 'weighing anchor'; 解纜 is more formal and less frequently used.

Compound of 解 (kai, 'untie, release') and 纜 (ran, 'mooring rope, hawser'). The second character is rare and not in common use.