解かい纜らん

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

weighing anchor; unmooring; setting sail

Rare, literary term for casting off mooring lines and departing by ship. In modern Japanese, 出港する or 錨を上げる are more common.

• 船ふねは夜よ明あけとともに解かい纜らんした。

  The ship weighed anchor at dawn.