noun
transferor company
Legal and business term for a company that transfers assets, rights, or obligations to another entity.
譲渡会社は、事業の一部を譲り受ける会社と契約を結んだ。
The transferor company entered into a contract with the company acquiring part of the business.
譲受人 is the transferee (person/entity receiving the transfer), while 譲渡会社 is specifically the company making the transfer.
Compound of 譲渡 (transfer, assignment) and 会社 (company).